英國《金融時(shí)報》杰夫?代爾(Geoff Dyer)上海報道　　

　　對于向上市前的中國國有企業(yè)投資，需求是無(wú)止境的，甚至在年齡方面也是如此。

　　上月在上海證交所上市的北京銀行(Bank of Beijing)日前披露，在其上市前的股東中，有84人年齡不滿(mǎn)18歲。在該銀行最大的20名個(gè)人股東中，有一人在成為股東時(shí)的年齡僅為1歲。

　　北京銀行曾表示，擁有年輕股東并不違法，其中許多股東是在增資擴股時(shí)購入的股份。但這一信息的披露令普通投資者感到憤怒，他們想知道是誰(shuí)在從火熱的國有企業(yè)上市過(guò)程中受益。

　　最近，互聯(lián)網(wǎng)聊天室中一直充斥著(zhù)對上述年輕股東的猜測。“北京銀行為什么會(huì )有這么多嬰兒投資者？”一個(gè)帖子問(wèn)道，“沃倫?巴菲特(Warren Buffet)也得甘拜下風(fēng)。這些孩子是真正的投資天才。”

　　人們經(jīng)常對中國國有控股企業(yè)的股權出售過(guò)程充滿(mǎn)懷疑，認為公司高管或者政府官員利用他們的地位，在上市前以較低的價(jià)格為其家人購入股份，使他們得以從后市的大漲中獲益。

　　中國股市評論人士候偉(Fraser Howie)表示，“在中國，這是將資產(chǎn)藏在配偶、子女或者虛假身份名下的常用手段。”候偉是一本關(guān)于中國股市的作品的作者之一。

　　北京銀行是首家在上海證交所上市的城市商業(yè)銀行。此次發(fā)行獲得了126倍超額認購，股價(jià)在首個(gè)交易日中大漲81%，至22.68元人民幣。

　　北京銀行由北京市政府控股，于1997年轉制為股份制銀行，先后在數次增資擴股中將部分股權出售給個(gè)人投資者。北京銀行在一份公告中披露，在進(jìn)行首次公開(kāi)發(fā)行(IPO)之前的近2萬(wàn)名股東中，有84人年齡低于18歲。

　　在1000名最大的個(gè)人股東中，有10人出生于上世紀90年代?，F年10歲的鄭宇軒擁有價(jià)值2900萬(wàn)元人民幣（合390萬(wàn)美元）的股份，最初登記為股東時(shí)年僅1歲。此外，北京銀行最大的非員工個(gè)人股東吳振鵬持有500萬(wàn)股股份，價(jià)值1.12億元人民幣，他在2004年進(jìn)行投資時(shí)年僅20歲。

　　北京銀行表示，多數未成年股東都是被北京銀行收購前一些信用社的股東，另有15人在2004年的增資擴股中購入了股份。該銀行表示，其發(fā)行人律師和承銷(xiāo)商均認為，未成年人持股并不違法。

　　中國證監會(huì )(CSRC)表示，不能對此置評。上海證交所(SSE)則拒絕對此置評。

　　譯者/何黎